Image via Tom Williams / CQ-Roll Call, Inc via Getty Images
Réclamer
En février 2021, la représentante américaine Marjorie Taylor Greene a qualifié Guam, un territoire américain, de pays étranger.Notation
À propos de cette note Origine
En mars 2021, des publications sur les réseaux sociaux et des articles de presse affirmaient que controversé La députée géorgienne de premier mandat Marjorie Taylor Greene a semblé montrer une lacune dans sa connaissance de la géographie américaine en faisant référence à Guam, un territoire américain, en tant que pays étranger.
Le 11 mars, la page Facebook de gauche Appel à l'activisme a publié un message largement partagé meme qui comprenait une photographie de Taylor Greene, avec le texte suivant:
ALERTE STUPIDE
Marjorie Taylor Green [sic] dit que les dollars américains ne devraient pas aller à des pays étrangers comme Guam.
Guam est un territoire américain.
Que lui dites-vous?
Des descriptions similaires des remarques de Taylor Greene étaient partagé largement sur Twitter et a constitué la base des reportages de La colline , Newsweek , les Nouvelles quotidiennes du Pacifique , et le Guam Daily Post .
Ces descriptions étaient exactes. Lors des propos qu'elle a tenus en marge de la Conférence d'action politique conservatrice (CPAC) le 27 février, Taylor Greene a en effet fait référence à Guam comme un pays étranger qui ne devrait pas recevoir d'aide financée par les contribuables américains. À ce titre, nous attribuons la note «Attribution correcte».
Ce que Taylor Greene a dit
Ni le CPAC officiell 'agendani la liste de haut-parleurs incluait Taylor Greene, donc on ne sait pas quel était le statut des remarques qu'elle a faites lors de l'événement du 27 février. Elle semble avoir parlé en marge de l'événement, dans ce qui ressemblait à une petite pièce, et sans microphone.
Elle a diffusé ses remarques en direct sur sa page Facebook, et la vidéo complète est disponible ici . Dans son discours, Taylor Greene s'est présentée comme une étrangère de Washington luttant pour les valeurs chrétiennes traditionnelles américaines au nom d'électeurs négligés tels que ceux de son public. Vers les 12 minutes, elle a continué dans cette veine:
Vous voyez, ce qui dirige Washington et notre gouvernement fédéral, c’est une classe de personnes complètement différente qui ne peut pas communiquer avec vous, parce qu’elle ne comprend pas ce que vous pensez. Ils doivent faire des sondages pour savoir 'Que veulent ces gens?' ce qui me choque toujours.
Ils doivent faire des sondages et déterminer «Comment rendre ce candidat attrayant et éligible?» «Quel devrait être son message? Alors ils font des choses comme ça pour faire élire les gens, n'est-ce pas? Eh bien, je n’aime pas ça. Je suis une personne ordinaire et je voulais prendre ma personne ordinaire, les valeurs américaines normales et quotidiennes, à savoir - nous aimons notre pays, nous croyons que nos impôts durement gagnés devraient aller à l'Amérique, pas à quoi, la Chine, la Russie, le Moyen-Orient, Guam, peu importe, n'importe où. Droite? Si nous voulons construire des routes, si nous voulons investir de l'argent dans les écoles, si nous voulons construire des murs frontaliers, nous le voulons ici, chez nous. C'est facile pour moi. C’est facile pour nous. Mais ce n’est pas facile à Washington. [Je souligne].
Taylor Green n'a pas déclaré explicitement que «Guam est un pays étranger», et le mème de l'Appel à l'activisme n'a pas correctement présenté sa description de ses propos comme une citation directe.
Cependant, le contexte de ses remarques montre clairement qu’elle s’est effectivement référée à Guam en tant que telle. Elle a fait valoir que les dépenses financées par les contribuables devraient être conservées aux États-Unis pour l'infrastructure, l'éducation, etc. «à domicile», plutôt que d'être distribuées sous forme d'aide à l'étranger. En faisant valoir ce point, elle a énuméré plusieurs exemples de pays et de régions étrangers et a inclus Guam dans cette liste.
Par conséquent, nous attribuons la note «Attribution correcte».
En réalité, bien sûr, Guam n'est pas un pays étranger. Cela a été un Territoire américain depuis 1898, et ses résidents sont des citoyens américains de naissance, depuis 1950. D'où le ridicule auquel les propos de Taylor Greene ont depuis été soumis.
Nous avons demandé à la porte-parole de Taylor Greene pourquoi elle avait inclus Guam, un territoire américain habité par des citoyens américains, dans une liste de pays et régions étrangers qui, selon elle, ne devraient pas recevoir d’argent des États-Unis. Nous n’avons pas reçu de réponse.
