Lindsey Graham a-t-elle dit : 'Les Russes meurent, c'est le meilleur argent que nous ayons jamais dépensé' ?

') } sinon si(is_tablet()) { slot_number++ ; document.écrire('

Publicité:

') }



Réclamation: Une vidéo mise en ligne en mai 2023 montrait le sénateur américain Lindsey Graham disant au président ukrainien Volodymyr Zelenskyy : 'Et les Russes meurent - c'est le meilleur argent que nous ayons jamais dépensé.' Contexte

S'il était vrai que Graham a dit ces deux phrases ('Et les Russes meurent' et 'C'est le meilleur argent que nous ayons jamais dépensé') lors d'une conversation avec Zelenskyy en mai 2023, il ne les a pas dites ensemble ou dans cet ordre. La vidéo représentant les remarques de cette manière avait été éditée et publiée par le bureau présidentiel ukrainien. Dans la vidéo non éditée, Graham a d'abord déclaré: 'C'est le meilleur argent que nous ayons jamais dépensé', apparemment en référence à l'aide américaine pour aider l'Ukraine à combattre la Russie en général. Puis, environ 45 secondes plus tard et après quelques allers-retours avec Zelenskyy, il a dit : 'Et les Russes sont en train de mourir.'

Fin mai 2023, une vidéo partagée sur Twitter aurait montré le sénateur américain Lindsey Graham disant : 'Et les Russes meurent - c'est le meilleur argent que nous ayons jamais dépensé.' Le clip montrait Graham s'adressant au président ukrainien Volodymyr Zelenskyy lors d'une visite dans le pays le 26 mai.

Le sénateur de Caroline du Sud a fait ces deux remarques distinctes – 'Et les Russes meurent' et 'C'est le meilleur argent que nous ayons jamais dépensé' – lors de la conversation avec Zelenskyy. Cependant, la vidéo présentant les propos les uns après les autres, et dans l'ordre présumé, a été montée et diffusée par le bureau présidentiel ukrainien, selon The Associated Press . Les deux phrases n'ont pas été prononcées consécutivement par Graham.

Selon des séquences vidéo non éditées de la réunion, Graham a d'abord déclaré: 'C'est le meilleur argent que nous ayons jamais dépensé', apparemment en référence à l'aide américaine pour aider l'Ukraine à combattre la Russie en général. Puis, environ 45 secondes plus tard et après quelques allers-retours avec Zelenskyy, il a dit : 'Et les Russes sont en train de mourir.'

La version non éditée de la rencontre de Graham avec Zelenskyy a été incluse avec un Reuters article après la sortie du clip plus long par l'Ukraine. Dans la vidéo, les lecteurs peuvent entendre la véritable séquence de la conversation de Graham avec Zelenskyy.

Nous avons retranscrit la conversation ci-dessous :

Graham : Les choses que vous faites pour votre pays.

Zelenskyy : Merci beaucoup d'être venu. Merci beaucoup. Merci aux États-Unis, peuple des États-Unis pour tout leur grand soutien, président Biden, soutien bipartisan, Congrès, et (inaudible) merci beaucoup.

Graham : Soutien bipartite.

Zelenskyy : Oui, c'est très important, donc nous apprécions pour... Nous savons que de (inaudible) nous avons un soutien total. C'est 38 milliards de dollars et un gros, gros soutien. Très important.

Graham : C'est le meilleur argent que nous ayons jamais dépensé.

Zelensky : Merci beaucoup.

Graham : Maintenant, nous sommes sur quatre cents... voyons, c'est le 457e jour d'une guerre qui devait durer trois jours. Tu m'étonnes. Votre pays m'étonne.

Zelenskyy : Il s'agit de notre peuple et de tous les vôtres. Vos gens aident nos gens ... toutes nos appréciations.

Graham: Vous me rappelez notre meilleur moi en Amérique, qu'il fut un temps en Amérique où nous étions comme ça, combattant jusqu'à la dernière personne, nous allons être libres ou mourir.

Zelensky : Libérez ou mourez.

Graham : Libérez ou mourez.

Zelensky : Maintenant, vous êtes libre.

Graham : Oui.

Zelensky : Et nous le serons.

Graham : Et les Russes meurent.

Zelenskyy : Oui, mais ils sont venus sur notre territoire.

Graham : Ouais.

Zelenskyy : Nous ne combattons pas sur leur territoire.

Suite à la publication initiale de la vidéo montée, l'AP a rapporté que, le 29 mai, le ministère russe de l'Intérieur a émis un mandat d'arrêt contre Graham. Il a répondu à cette nouvelle sur Twitter :

Sources

Fauconbridge, Guy. 'La Russie dit que le sénateur américain devrait dire si l'Ukraine a sorti ses mots de leur contexte.' Reuter , 29 mai 2023, https://www.reuters.com/world/europe/russia-puts-us-senator-graham-wanted-list-russian-media-2023-05-29/.

'La Russie émet un mandat d'arrêt contre Lindsey Graham suite à des commentaires sur l'Ukraine.' The Associated Press , 29 mai 2023, https://apnews.com/article/russia-ukraine-lindsey-graham-arrest-warrant-52ea51c2f33145badbd0666c4e42da36.