
Le 15 décembre 2022, le compte Twitter Libs of TikTok (@libsoftiktok) a tweeté une vidéo de la représentante américaine Katie Porter, D-Californie, s'exprimant lors d'une audience au Congrès. La légende du tweet affirmait à tort: 'La représentante Katie Porter (D) dit que la pédophilie n'est pas un crime – c'est une identité.'
Pour tous les lecteurs qui ne connaissent pas Libs of TikTok, il a été décrit sur la Ligue anti-diffamation (ADL) site Internet comme étant 'un compte Twitter anti-LGBTQ + populaire géré par l'ancien agent immobilier Chaya Raichik'. Au moment d'écrire ces lignes, le compte comptait 1,6 million d'abonnés.
Voici ce qui s'est passé
Le but de l'audience dans laquelle Porter parlait (d'un endroit éloigné) le 14 décembre était d'écouter les survivants de la Fusillade de masse dans la discothèque gay Club Q à Colorado Springs, qui s'était récemment produit, le 19 novembre.
Un examen des remarques complètes de Porter a montré qu'elle parlait de la façon dont certaines personnes LGBTQ avaient été qualifiées à tort sur les réseaux sociaux de 'soigneurs' et de 'pédophiles'.
Porter n'a jamais dit que la pédophilie n'était pas un crime, ni affirmé qu'être pédophile était un type d'identité de genre.
Twitter corrige le record
Une boîte de contexte est apparue sous le faux tweeter grâce à Twitter Remarques de la communauté initiative, qui se lit comme suit :
Les lecteurs ont ajouté un contexte qu'ils pensaient que les gens voudraient connaître.
Ce clip a été sorti de son contexte et déforme ce que le représentant Porter dit réellement. Juste avant ce clip, elle dit que 'le récit du toiletteur est un mensonge séculaire pour positionner les personnes LGBTQ+ comme une menace pour les enfants'. Elle ne parle pas de pédophiles. A 2:49:00 ici : c-span.org/video/?524793-1/survivors-club-shooting-activists-testify-anti-lgbtq-violence
Lire la transcription
Dans la vidéo complète de C-SPAN, Porter parlait avec Kelley Robinson, la présidente de la Human Rights Campaign. Nous avons transcrit le parties pertinentes de l'audience . Les deux premiers paragraphes ci-dessous n'ont pas été inclus dans la vidéo sur Twitter :
Porter : Je veux commencer par Mme Robinson, si possible. Votre organisation a récemment publié un rapport analysant les 500 tweets les plus consultés et les plus influents qui identifient les personnes LGBTQ comme des soi-disant « toiletteurs ». Le récit du « toiletteur » est un mensonge séculaire pour positionner les personnes LGBTQ+ comme une menace pour les enfants, et ce qu'il fait, c'est leur refuser l'accès aux espaces publics, il attise la peur et peut même attiser la violence. Mme Robinson, selon sa propre politique sur les contenus haineux, Twitter autorise-t-il les publications qualifiant les personnes LGBTQ de 'soigneurs' ?
Robinson : Non. Je veux dire, Twitter, Facebook et bien d'autres ont des directives communautaires. Il s'agit de tenir les utilisateurs responsables vis-à-vis de ces directives et de reconnaître que, lorsque nous utilisons des expressions et des mots tels que 'soigneurs' et 'pédophiles' pour décrire des personnes, des individus de nos communautés qui sont des mères, des pères, des enseignants, des médecins , c'est dangereux. Et il a un seul but : il nous déshumanise et nous donne l'impression que nous ne faisons pas partie de cette société américaine, et cela a des conséquences réelles. Nous appelons donc les entreprises de médias sociaux à respecter leurs normes communautaires, et nous appelons également tout Américain qui voit cela se jouer à nous tenir responsables, ainsi que les membres de notre communauté. Nous n'accepterions pas cela dans nos familles. Nous n'accepterions pas cela dans nos écoles. Il n'y a aucune raison de l'accepter en ligne.
Porter : Donc, je veux dire, je pense que vous avez tout à fait raison, et ce n'est pas, vous savez, cette allégation de « toiletteur » et de « pédophile », c'est alléguer qu'une personne est criminelle d'une manière ou d'une autre et se livre à des actes criminels simplement parce que de leur identité, de leur orientation sexuelle, de leur identité de genre.
Seules les pensées de Porter dans le troisième paragraphe ci-dessus et plusieurs remarques par la suite ont été incluses dans la vidéo partagée par le compte Libs of TikTok.
Sources:
À propos des notes de la communauté sur Twitter | Aide Twitter . https://help.twitter.com/en/using-twitter/community-notes.
Libs de TikTok (Chaya Raichik) | AVQ . https://www.adl.org/glossary/libs-tiktok-chaya-raichik.
Liles, Jordan. 'Rapports: le tireur du club gay du Colorado est le petit-fils du membre de l'Assemblée de l'État de Californie, Randy Voepel.' Snopes , 22 novembre 2022, /rapports-colorado-gay-club-shooter-est-le-petit-fils-du-membre-de-l-assemblee-de-l-etat-de-californie-randy-voepel.
'Des survivants de la fusillade du Club Q et des militants témoignent de la violence anti-LGBTQ | C-SPAN.org.' C-PORTÉE , 14 décembre 2022, https://www.c-span.org/video/?524793-1/survivors-club-shooting-activists-testify-anti-lgbtq-violence.